Waarom doe ik dit alles? Warum mache ich das alles?

cropped-25498246_436568513425977_785385854949649927_n.jpg

Ik kan me voorstellen, dat jullie zich afvragen waarom ik me de moeite maak en een website en een Blog schrijf. Daar moet ik toch iets aan verdienen?

Mijn leven was de laatste jaren toch best geïsoleerd , ondanks mijn 2 kinderen. Ik heb wel vrienden en kan wel met iedereen goed uitkomen. Ook op mijn werk als verpleegkundige had ik altijd goede contact met mijn Patienten en collega’s maar mijn onzekerheid was toch heel groot i.v.m. mijn gewicht. Ik heb me vaak teruggetrokken en was heel ongelukkig. Ik voelde me van binnen zoals een mooie vrouw en iedere dag zag in de spiegel iets anders.

Sinds bijna 10 jaar ben ik niet meer gaan zwemmen omdat ik me niet lekker in mijn vel voelde en ik hou van water en zwemmen.

Als ik dan eind September Susan’s Video heb gezien, wist ik het echt meteen. Dat is mijn kans, dat werkt voor me. Ik was zo enthousiast, ben direct begonnen geen suiker en Gluten meer te eten. Deze dag heeft echt mijn leven verandert.

Sinds deze tijd heb ik meer zelfvertrouwen, het beeld van mezelf en het beeld in de spiegel beginnen op elkaar te lijken. Ik weet, dat dit voor altijd is, geen jojo-effect. Daarom is al mijn te grote kleding weg, alleen 1 broek hou ik voor latere foto’s.

Ik ken zo veel mensen, die eronder lijden, en ik probeer op deze manier, mensen te helpen en contact te leggen. Ik weet niet wat er gaat gebeuren maar ik hoop dat er sommige van jullie meedoen en dat wij in contact blijven. Samen werkt Bright Line Eating veel beter. Tot nu ken ik allen Engelstalige mensen, die BLE doen. Het zou fijn zijn in Nederland contacten te hebben.

Jullie kunnen hieronder commentaren plaatsten, ik heb tot nu toe eigenlijk nog bijna geen feedback gekregen, wat jullie van mijn website en van Bright Line Eating vonden. Ik zou heel graag met jullie in gesprek erover willen.

Auf Deutsch

Ihr fragt euch bestimmt, warum ich das alles mache. Was bringt mir das? Ich stecke da soviel Zeit rein und verdiene da nichts mit. Das stimmt wohl, es ist vielleicht nicht besonders clever, aber ich will euch die Informationen zur Verfügung stellen, die euch helfen könnten.

Ih war noch vor 3 Monaten so unglücklich und unsicher. Ich dachte, daß sich das niemals verändern wird. Mein Selbstbild kam nicht überein mit dem, was ich jeden Tag im Spiegel sah. Ich wollte so gerne mit meinen Kindern und meinem Mann am Strand schwimmen gehen, aber das traute ich mich nicht.

Der Tag Ende September, an dem ich den Film von Susan sah, hat mein Leben so verändert. Die Hoffnung, daß doch alles wieder gut wird und ich aus dem Teufelskreis aussteigen kann, stellte sich ein und alles wurde jeden Tag ein bißchen heller und schöner. Genau das ist der Grund aus dem ich das mache. Ich finde, daß ihr nicht noch warten müßt, bis das Buch ins Deutsche übersetzt wird.

Außerdem nicht zu unterschätzen, die Kontakte, die wir hier mit anderen BLE’ern knüpfen könnten. Wenn ihr euch ein bißchen mit der Methode beschäftigt, versteht ihr auch warum ein soziales Netzwerk und Austausch so wichtig für BLE ist.

Darum will ich euch bitten, einen Kommentar zu hinterlassen. Ich habe bei 2500 Besuchern auf meiner Webseite http://www.glücklich-schlank-frei.de noch kein echtes Feedback bekommen. Wohl liebe Nachrichten und likes auf Facebook, das ist auch super und ich freue mich sehr!! Vielleicht bist du ja der erste, der sich traut? 😉

 

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s